آذربایجان تورکجه سی Azərbaycan Türkcəsi

آموزش روخوانی و روانخوانی تورکی -تورکجه اوخو،یاز

bura bura

+0 به یه ن

ال بارماق لاری آووج ایچی بالاجا اوشاق لارا بیر اویون

آتا آنالار اوشاقلارا یاخین اولوب بو اویونو اوینییا بیلر لر
بو اویونو اویناماغا تکجه ال بارماق لاری گرک دیر

بالاج بالا لار آتا ،آنا لارین سس و دوورانیش لارین‌دان فایدالانیر لار اونلارا یاخینلاشماق دانیشماق اونلاری دین‌دیرمک اونلارا یاشام یوللارینی اؤیرتمک ده یاردیمجی اولار

چوخ اویون‌جاق لار بو گون لر ساتیجیلاردا وار آنجاق بیر چوخونو بیلیم عالیم لری یاخشی  اویونجاق بیلمیر. اویون‌جاق لارین بیر ایسسه‌سی بالاجا بالا لارا زیان یئتیره بیلر

بو او دئمک دییر کی هر اویون‌جاق زیان‌لی‌دیر بیلیم عالیم لری اونلاری یاش باخیمین دان نئچه گروها بولمیش لر آ ،ب،... اویون‌جاق دوزل‌دن لر اونلارین هانسی بؤلومه اویغون اولدوغونو یازمالی‌دیلار

اویون‌جاق آلان‌دا قوتولارینین اوست یازی سینا باخمالیییخ

آتا بابا لاردان قالان اویون لار  بینیلمیش اویونلار دیلار

بو اویون اونلاردان بیری‌سی‌دیر

http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/2oyun_a1.jpg

بازی معادل (لی لی حوضک )

این بازی در بین اقوام دیگر با نام لی لی حوضک معروف است


ABCD dəyiş

ev eşik

+0 به یه ن
ev eşik
http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/esik_l1.jpg
açar-آچار،zibilqabiزیبیل قابی،bardaq-بارداق،balış-بالیش،bölük-بولوک،boşqab-بوش قاب (بشقاب)

http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/2esik_l2.jpg
buçaq-بوچاق،çdyi-چایی،çəngalbuçaq-چنگال بوچاق،çənqəl-چنگل،qaşiqlar،قاشیقلار،qaşıq،قاشیق


http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/esik_l3.jpg
ev،ائو-ışıqlıq،ایشیقلیق-qapı،قاپی-gəbə،گبهgilim،گیلیم-oba،اوبا

http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/esik_l4.jpg
ocaq-اوجاق،od،اود-samavarساماوار،şəkər-شکر-qənd،قند-quru،قوروhttp://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/esik_l5.jpg

tava-تاوا،qabqacaq-قابقاجاق،qablama-قابلاما،qazan-قازان،kasa-کاسا،kasalar-kasalar،

http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/esik_l6.jpg
paltaryuan-پالتاریوان،tas-تاس،duzqabı-دوزقابی،dişfırçasi-دیش فیرچاسی،süpürdgə-سؤپورگه،boru-بوروhttp://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/2esik_l7.1.jpg

ütü-اوتو،iynə-اینه،dar-دار،şam-شام،qayçiقایچی،yorgandöşək-یورگان دوشک،


آسان اوخوماق یوللاری

+0 به یه ن

آسان اوخوماق یوللاری

۱- اینترنت ده آختاریش بؤلومون‌ده تورکجه سؤزلری یازیب آختارین آسانلیقلا تورک دیل‌لی سایتلارا وئبلاگ لارا ال تاپا بیلرسینیز

(((اوخومالی،یازیلار،تورکی،آتالار،آناباجیلار،قارداشلار ،آنادیلی،آذربایجان دیلی  و دیگر تورکجه سؤزلر)))

۲- قازئت لر، چاپ اولوب یاییلان یازیلار   و کیتابلاری ساتیجیلاردان آلیب یا پی دی اف(pdf) شکیل‌ده اینترنت‌دن آلا بیلرسینیز

۳- جیب تلفونو )اس ام اس( و یا ایمیل لرینیزی آنا دیلی آذربایجان تورکجه‌سین‌ده یازیب و آلا بیلرسینیز

۴- تلویزیون لاردا یازیلار سیزه چوخ یاردیمجی اولار اورمیه نین آذربایجان تی وی سی،  تبریز ین سهند تی وی سی، اردبیل ین  ساوالان تی وی سی  و زنگان ین ایشراق تی وی لرینه باش وورابیلرسینیز

http://azerbaijani.arzublog.com/uploads/azerbaijani/gundalik_a.jpg


ABCD dəyiş